[...]
GUIDO – corrija estreno, ponga Avant Première
GUTIERREZ – Avante Premierd, o como se diga, de “pampa versus pompa”,
MECANOGRAFO – Disculpe la interrupción, Gutiérrez, como debo escribir ¿Avante Premierd, como suena?
GUIDO – De la única manera posible.
GUTIERREZ – Ponga estreno, que es más claro para todos, no se preocupe por esas cosas.
GUTIERREZ [continua la lectura] – culpable (se está refiriendo a usted por lo del asesinato del marido de la señora, ya sabe). Considerando tal situación, se ha fijado la pena máxima para el acusado (otra vez usted), esto es la pena de muerte, se haga justicia…
GUIDO -las correas de las manos están mal colocadas.
[...] (más…)